FLORENCE YUK-KI LEE

HOME  ARTWORK ABOUT NEWS EMAIL InstagraM



 





Solo exhibition: Glimmering Encounters
個展:流光下的你



Presented by Cinematheque・Passion, Macau
Supported by Instituto Cultural, Macau
Exhibition date: December 12, 2024 - March 2, 2025



"Rewind" and "Fast Forward" - two important buttons and functions on the VCR when playing a film. Inspired by this, two series of short-term exhibitions, "Rewind Macao" and "Looking Forward", will be held in the exhibition space on the 3rd floor of the Cinematheque・Passion. Following the exhibition of the "Immerse - VR Film Experiential Exhibition", we invited Hong Kong animation artist, Florence Yuk-ki Lee, to feature in the latest exhibition of the "Looking Forward" series. Cinematheque・Passion aspires to leverage the unique attributes of exhibition spaces, particularly within a cinematheque, to invite the public to experience the allure of non-traditional narrative film, like all kinds of moving images expanded cinema, outside of traditional cinema settings.

Florence Yuk-ki Lee unearths inspirations and ideas from the daily encounters. Through her animation works comprise digitally hand-drawn, she evokes viewers' personal memories of the mundane. Lee's works sometimes remind us of specific experiences, other times they evoke a sense of nostalgia for a bygone era. Memories or pure imagination intertwine as we watch her animations, each frame subtly different, yet seamlessly connected. Her dreamlike animation works seem to transform the exhibition space into an endless time tunnel.


— Cinematheque Passion

主辦:澳門戀愛電影館
資助:澳門文化局
日期:2024. 12.12 - 2025. 03. 02


「倒帶 Rewind」、「快進 Fast Forward」—— 錄影機上播放影像時兩個最重要的按鍵與功能,戀愛‧電影館三樓展覽空間以此為靈感,策劃兩個系列短期展覽「回望 Rewind Macao」與「前瞻 Looking Forward」。引介外地作品的「前瞻 Looking Forward」系列,繼「浸入 —— VR 電影體驗展」後,力邀香港動畫藝術家及導演李鈺淇,以其影像創作為新一輪「前瞻」展覽的主角。冀望借助展覽空間的特點,以及電影館中設立展覽廳的特色,與公眾一起於非影廳的展覽空間中,感受非典型叙事影像的魅力。

李鈺淇善於在尋常生活各個看似平凡的風景中,挖掘出轉瞬即逝的靈感和想法,透過其充滿童趣和色彩斑斕的數碼手繪動畫,喚起觀眾各自記憶中的日常。李鈺淇的作品時而勾起我們某段親身經歷,時而又是一種懷緬消逝過去的情緒,真實與想像的回憶,穿插於觀看李鈺淇一幀幀不間斷、同時又進行著微妙變化的動畫。夢境般的作品,彷彿把展覽空間化成一條無盡的時光隧道